Zoey, on va où ? French/English Bilingual Edition

Inspiré d’un véritable animal de compagnie et de ses aventures dans la vraie vie !

Chaque matin, Zoey se pose la même question : On va où ? À la plage ? Au parc ? À la piscine ? Dans un café chaleureux — ou peut-être même dans un tout nouveau bar ?

Inspiré de la vraie Zoey et des aventures qu’elle partage avec ses humains, Zoey, on va où ? célèbre le simple bonheur de partir à l’aventure ensemble. Là où va Zoey, ses humains ne sont jamais bien loin !

Une histoire ludique bilingue français-anglais, idéale pour les parents, les enseignants, les éducateurs, les classes, les familles bilingues, les jeunes qui apprennent le français et les amoureux des chiens. Grâce à un langage simple et répétitif et à des illustrations attrayantes, les jeunes lecteurs découvrent naturellement des mots et expressions du quotidien en français et en anglais.
-

Based on a real pet and inspired by her real-life adventures!

Every morning brings a new question for Zoey: Where do we go? To the beach? The park? The pool? A cozy café—or maybe even a brand-new bar?

Inspired by the real Zoey and the adventures she shares with her humans, Zoey, on va où ? celebrates the simple joy of exploring together. Wherever Zoey goes, her people are never far behind!

A playful French-English bilingual story perfect for parents, teachers, educators, classrooms, bilingual families, French-language learners, and dog lovers. With simple, repetitive language and engaging illustrations, young readers can enjoy the story while building familiarity with everyday French and English.